No culto matinal de Yom Kippur (dia do perdão) , lemos Isaías 58:

“Este é o meu jejum escolhido; para afrouxar todos os laços que
prendem as pessoas injustamente, para libertar os oprimidos, para
quebrar todo jugo. Divida o seu pão com os famintos, proteja os sem-teto,
vista os nus e dirija-se aos necessitados ”.

Isaías explica outra razão para o nosso jejum: a privação que experimentamos visa despertar nossa compaixão por aqueles que não têm comida e abrigo.

No Yom Kippur, na esperança de sermos inscritos no “Livro da Vida”, pedimos perdão a D’us pelos nossos pecados. Uma das principais formas de fazê-lo é pelo Viddui, onde confessamos nossos pecados. Aparentemente esta pratica vem desde a época do Templo em Jerusalém (lembrem-se que o 2º Templo foi destruído pelos Romanos no ano 70 DC), quando ainda se praticavam sacrifícios.

Durante esta reza solene, todos na Congregação rezam em uníssono e dizem Ashamnu (nós somo culpados) e recitamos uma lista de transgressões (o Viddui) e a cada uma delas, se bate com o punho direito cerrado sobre o coração (como indicando que o arrependimento vem de da nossa alma). Se tiverem interesse, no link abaixo há o registro desta reza tão solene em uma sinagoga americana

Em tempos mais recentes, algumas comunidades (como a que minha família frequenta) introduziu um Viddui Positivo, isto é, não fizemos apenas coisas más neste ano que acaba de se encerrar.

Coloco abaixo uma lista do Viddui tradicional e uma versão adaptada por mim para estes tempos pandêmicos.

Peço perdão a todos a quem eu possa ter ofendido e deixo claro que ninguém de modo algum fez algo contra mim.

Gmar Chatima Tova: Que sejamos todos inscritos no Livro da Vida

VIDDUI TRADICIONAL

Transgredimos contra D’us

Traímos

Causamos Sofrimento

Nos apegamos a falsidade

Roubamos

Caluniamos

Fizemos outros pecar

Tivemos más intenções

Nos juntamos a pessoas ruins

Demos maus conselhos

Enganamos outras pessoas

Zombamos de outros

Nos afastamos de D’us

Negligenciamos os Mandamentos

Causamos tristeza aos outros

Fomos obstinados

Nos extraviamos

VIDDUI POSITIVO

Cumprimos os Mandamentos Éticos 

Fomos Leais 

Usamos mascara

Nos vacinamos

Cultivamos compaixão

Favorecemos a justiça

Tivemos empatia pelo sofrimento alheio

Crescemos como pessoas

Rimos e fizemos rir

Demos bons conselhos

Ajudamos os necessitados

Fomos resilientes

Fomos autênticos

Respeitamos as opiniões dos outros

Confortamos os outros

Fomos tolerantes

Nos comunicamos por Zoom

2 Replies to “Viddui (Confissões)”

    1. Ricardo querido,

      É um privilégio ter sua amizade e teremos muitas aventuras juntos

      Um bom “restinho de ano (5782)” para vvs

      jairo

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *